Foto: Vivek Chugh

      A primeira vez que ouvi essa expressão, creio que tinha por volta de uns 10 ou 12 anos e ouvi a seguinte explicação: “meados se refere ao início de um determinado período. Assim quando ouvia meados do mês... pensava no início do mês no máximo na primeira metade... e fiquei muito satisfeita com essa idéia!

      Recentemente, comecei a reparar o uso dessa expressão referindo-se ao final do mês. Isso abalou minhas convicções iniciais. A solução foi procurar um método mais moderno de verificar a resposta: o Google!!!

      E foi lá que descobri que nenhuma das alternativas anteriores estavam corretas. Segundo ninguém menos que o midiático Professor Pasquale Cipro Neto, meados vem de meio, metade, portanto, refere-se à  “o que está no meio ou aproximadamente pela metade”, na definição do Houaiss.

      E exemplifica: Quando se diz “em meados de setembro”, faz-se referência aos dias que compõem o meio desse mês (algo que pode ficar entre os dias 14 e 16).

      Sem dó continua açoitando minha ignorância:
Bem, por falar em “meado”, é bom lembrar que essa palavra nada mais é do que o particípio do verbo “mear”, que significa “dividir em duas partes iguais”, “repartir ao meio”. (...)A esta altura, talvez convenha lembrar que também fazem parte da família de “meio” (de origem latina) palavras como “mediar”, “imediato”, “mediador”, “mediano”, “médio”, (...)

      O professor continua dando vários exemplos de derivados de meio: de medíocre a imediato, do grego ao latim! Agora que a dúvida está esclarecida, não contem para ninguém que eu não sabia, ok?